Переправа / Crossing Over (2008) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Соединенные штаты воплощают собой колыбель демократии и давно закрепили в глазах мирового сообщества образ страны, больше походящей на рай на земле. Здесь каждый может найти свое место под солнцем, устроить жизнь в погоне за счастьем. Ведь где, как не в Штатах высоко ценится равноправие, честность, справедливость, а права человека имеют превалирующее значение. В данной кинокартине показывается обратная сторона медовой жизни в Америке. Фабула фильма выстраивается в нескольких параллельных линиях. В поисках лучшей жизни многие иммигрируют в Штаты, чтобы вздохнуть полной грудью в стране с безграничной свободой. Сотрудник службы по борьбе с незаконной иммиграцией во время очередного рейда допрашивает мексиканку, которая от нелегкой жизни нелегально пробралась на американскую землю, чтобы прокормить маленького сына. Поначалу он хочет отпустить женщину, но у него не выходит. Между тем, его напарник - выходец из арабского мира обеспокоен жизненными обстоятельствами - кто-то убивает его сестру с любовником.

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 6.7
3 619
6.7
23 200

Название:: Переправа / Crossing Over (2008) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 2008

Страна:: США

Жанр:: Криминальные / Драмы / 2008

Режиссер:: Уэйн Крэймер / Wayne Kramer.

В ролях:: Харрисон Форд / Harrison Ford, Рэй Лиотта / Ray Liotta, Эшли Джадд / Ashley Judd, Джим Стёрджесс / Jim Sturgess, Клифф Кёртис / Cliff Curtis, Алиси Брага / Alice Braga, Элис Ив / Alice Eve, Саммер Бишил / Summer Bishil, Жаклин Обрадорс / Jacqueline Obradors, Джастин Чон / Justin Chon

Перевод:: Профессиональный (двухголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Английские субтитры:

Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм Переправа на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.