В Америке / In America (2002) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Тысячи людей стремятся перебраться в колыбель демократии и безграничной свободы нравов - в США. Не исключение и семья главного героя. Джонни - театральный герой родом из Ирландии. Он не видит перспектив развития в собственной стране. Его супруга и две дочурки мечтают навсегда оставить родные края, чтобы переехать на другой континент, в Штаты. Они уверены, что со сменой места жительства все изменится в лучшую сторону, и прошлое навсегда останется в далеких воспоминаниях. Не располагая большими средствами семья берет все нажитое имущество в виде двух чемоданов с вещами, старенькую машину и видеокамеру, вооружаясь верой и надеждой на светлое будущее. Когда они приезжают в Нью-Йорк, то их представления об обстановке в мегаполисе кардинально сменили ракурс - шумно, серо и угрюмо. Люди здесь погружены в самих и себя и не идут на контакты. И только дочурки Кристи и Ариэль восторгаются большим городом. Вера девочек в лучшее помогает Джонни и Саре уберечь семью от распада.

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 7.4
1 984
7.7
39 420

Название:: В Америке / In America (2002) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 2002

Страна:: Ирландия, Великобритания, США

Жанр:: Драмы / 2002

Режиссер:: Джим Шеридан / Jim Sheridan.

В ролях:: Пэдди Консидайн / Paddy Considine, Саманта Мортон / Samantha Morton, Сара Болгер / Sarah Bolger, Эмма Болгер / Emma Bolger, Нил Джонс / Neal Jones, Рэндолл Карлтон / Randall Carlton, Киаран Кронин / Ciaran Cronin, Джимон Хонсу / Djimon Hounsou, Хуан Карлос Эрнандес / Juan Carlos Hernandez, Най Херон / Nye Heron.

Перевод:: Профессиональный (многоголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Английские субтитры:

Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм В Америке на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.