Призрак Анил / Anil’s Ghost (Ondaatje, 2000) – книга на английском

Анил много лет провела в чужой стране, но тоска по дому вынудила ее вернуться в родные земли вопреки опасности, которую несет гражданская война. Археологические раскопки, которые она проводит с Саратом, наталкивают на мысль, что обнаруженное ими место захоронения таит скелет не шестого века. Они натолкнулись на захоронение относительно свежего тела, от которого ныне остался скелет. Для идентификации личности погибшего Анил отправляется к своему учителю. Тот предлагает создать реконструкцию лица, но для этого нужно отправиться в отдаленную деревню, в которой проживает брат ее приятеля Гамини. Здесь героиня узнает о зверствах, происходящих в округе в результате гражданской войны. Девушка Ананда создает реконструкцию лица по черепу и скоро предпринимает решение покончить с собой. Пока Анил готовит доклад о государственном терроризме, скелет таинственно исчезает. Сарат велит подделать отчет и удалиться из страны. В какие темные дела впуталась героиня? И стоит ли искать правды, когда на дворе разгорается война?