Моав - умывальная чаша моя / Moab Is My Washpot (Fry, 1997) – книга на английском

Стивен Фрай далеко не заурядный человек, а потому его жизнь априори не может быть скучной и банальной. Этот человек, кажется, проживает день за два, а то и больше. Концентрация ярких событий в его карьере и личном пространстве просто зашкаливает. Уже с раннего детства он понял, что является непростым ребенком, в интересах которого игрушки и сладости. Он ассоциирует себя с маленьким лжецом и преступником, из которого вырос большой дядя с удивительным чувством юмора. Собственную жизнь он воспринимает как комедию, порой фееричную, яркую и эмоционально насыщенную, а иногда и грустную, потому что правдивую. Он прикрывается от неприятностей бесконечной ложью, притом неожиданно становится проницательным, откровенным, часто бесстыдным. Как истинный англичанин он относится ко всему происходящему с иронией, наслаждается своим окружением, встречами и различного рода мероприятиями, где как всегда что-то происходит. Он будто обнажает свое сердце и душу, представляясь читателю в новом свете, а между тем и сам открывает для себя потайные занавески души.