Три мушкетёра / The Three Musketeers (Dumas, 1844) – книга на английском

Д’Артаньян из рода небогатых дворян, он смелый и ловкий, а потому намерен восполнить мушкетерский полк. Согласно правилам он обязан прежде отслужить пару лет в небольшом гвардейском полку. Самолюбие героя бьет через край и он, натолкнувшись на бывалых друзей Атоса, Партоса и Арамиса, ругается с ними и готовится к дуэли. Гвардейский кардинал спешил арестовать всех четверых за хулиганство, но мужчины, успев сдружиться, побеждают в нервной схватке. Д’Артаньян остается в Париже, он снимает комнату у господина Бонасье и его красивой супруги Констанции. Женщина сражает его своей красотой, пленяя сердце. Констанция ведает ему о соперничестве своей наставницы королевы Анны и кардинала, жаждущего осрамить ее величество перед королем. Рады возлюбленной он готов помочь королеве в сложившейся проблеме – необходимо раздобыть подвески королевы, подаренные ею своему любовнику герцогу Бекингему, дабы предстать в них на балу. Четверка отважных друзей отправляется в Англию, но до места назначения добирается только д’Артаньян, его друзья попадают в засаду. Храбрец выполняет задание, но это далеко не конец истории.