Квентин Дорвард / Quentin Durward (Scott, 1823) – книга на английском

В попытке обрести абсолютную власть, захватить земли, сохранить титул и уважение своих подданных никак не найдут примирения его величество король Франции и подчиненный ему Карл Смелый. Предметом разрешения дипломатических споров второй видит брак подданной ему графини Изабеллы с выгодным ему соратником. Но она сбегает и просит пристанища у короля, идя наперекор планам Карла. Расчетливый Людовик под предлогом обеспечения ей надежного убежища отправляет женщину в Льеж. На деле оказывается, что там ее ожидает головорез Гийом. Он с королем в сговоре, результатом которого должен быть насильственный брак Гийома и графини. Такое положение дел обеспечит королю контроль над Карлом. По прибытии графини в город становится очевидно, что она в опасности. Королевский страж Квентин помогает Изабелле бежать. Графиня вынуждена вернуться к Карлу. И снова он грезит помолвить ее с выгодным герцогу кандидатом. После категорического отказа она сообщает о произошедшем и о тайных замыслах монарха. Карл ставит условие – руку графини получит храбрец, готовый преподнести ему голову Гийома. Квентин успешно выполняет миссию.