Второй шанс / Danny Collins (2014) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

С появлением такого направления в музыке как рок на эстрадном олимпе зажглось миллион звезд, включая и неповторимого Денни Коллинза. Он собирал заполненные залы поклонников, его песни звучали со всех окон домов, его популярность росла с каждым днем. Денни придерживался стиля свободолюбивого мачо, не задумываясь о создании семьи. Но времена былой славы прошли. Теперь Денни шестьдесят, он холост, а вдохновение давно покинуло композитора. Он иногда дает концерты для фанаток его возраста. Однажды в его руки попадает письмо тридцатилетней давности, написанное Джоном Леноном. В нем фронтмен пишет жизнеутверждающие аффирмации, которые служат мотивацией для переосмысления серого настоящего музыканта. Он вспоминает о внебрачном сыне, он вновь полон энергии сил для творческого взлета, он хочет жениться. Вопрос, получится ли?

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 7.1
9 202
7.0
23 292

Название:: Второй шанс / Danny Collins (2014) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 2014

Страна:: США

Жанр:: Фильмы со словарем на английском / Драмы / Лучшие фильмы 2014

Перевод:: Профессиональный (полное дублирование) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Режиссер:: Дэн Фогельман / Dan Fogelman.

В ролях:: Аль Пачино / Al Pacino, Аннетт Бенинг / Annette Bening, Дженнифер Гарнер / Jennifer Garner, Бобби Каннавале / Bobby Cannavale, Кристофер Пламмер / Christopher Plummer, Катарина Час / Katarina Cas, Жизелль Эйзенберг / Giselle Eisenberg, Мелисса Бенойст / Melissa Benoist, Джош Пек / Josh Peck, Брайан Смит / Brian Thomas Smith.

Фильм Второй шанс на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /120 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Примечание: чтобы субтитры воспроизводились по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Все слова из фильма по алфавиту. Чтобы переводить слова на русский, прослушивать звучание слов на английском языке и/или добавлять в словарь для изучения кликаем мышкой на нужное слово.

able
about
Absolute
absolutely
absurd
abusing
accredited
actually
address
affect
afford
afraid
Africa
African
after
afterwards
again
age
ago
agree
agreed
ahead
alarmed
album
alien
All
allowed

Almost
along
already
always
am
amazing
an
and
angry
Ann
announcement
another
antibiotics
Any
anyone
anything
anyway
anywhere
apparently
appreciated
appreciating
approach
appropriate
are
area
arena
around

art
as
Ascot
ask
asked
asking
asks
asleep
ass
assessment
assure
at
ate
attack
attempt
AUDIENCE
aunt
autumn
avarice
avoided
awake
aware
away
awesome
awful
AWKWARDLY

Babe
baby
back
backstage
bad
bagel
bagels
bailed
balls
Banana
bankrupt
bar
barely
basis
battle
Bay
be
bear
beautiful
Beauty
became
Because
become
bed
been
BEEPING
beer
before
behalf
behavioral

Being
believe
BELL
below
best
betrothed
better
beyond
big
Bill
billboard
billing
birthday
bit
bitch
bitsy
bless
blind
block
blog
blood
Blow
blue
blues
body
bonus
book
booze
boss
BOTH

bother
bottled
box
boy
boys
BRAKES
BRANCH
Break
breakdown
breaker
breaking
breathe
Breeze
Bring
broken
brought
bucks
buddy
bug
bullshit
bunch
bus
business
busy
busywork
but
buttons
buy
by
Bye

cab
Call
called
calls
Calm
came
CAMERAS
can
cancel
cancer
candle
car
card
cards
care
Careful
carry
case
cases
celebrity
CELL
center
certain
chance
chances
change
changes
changing
CHANTING
charge
charges
chat
check
checking
checks
cheek
cheeks

cheeksy
CHEERING
chicken
children
Chime
chit
choose
Christ
CHUCKLING
CLACKING
CLAPS
CLATTERING
clean
clear
CLEARING
clearly
CLICKING
CLICKS
Climbed
CLINKING
closer
CLOSING
club
cocktail
cocky
coked
cold
collapsed
collect
collector
college
Collins
color
Come
comes
coming
Compass

complete
complicated
computer
concert
concerts
Concessions
confident
confused
conscious
considering
construction
Continental
CONTINUING
convention
CONVERSATIONS
cookies
cool
corrupt
cost
COUGHING
could
count
country
couple
course
court
Cover
covered
crap
crazy
CREAKING
credit
cry
currently
cute

dad
daddy
damn
dance
Danny
daughter
Dawn
day
days
dead
deal
dean
Dear
decades
decided
decline
DEEPLY
definitely
Delaware
DeLoach
dental
depth
desk
despite

detrimentally
devil
dictate
did
die
died
dies
different
dig
dim
DINGING
Dinner
dinners
disagreed
discuss
discussion
distance
do
Doc
doctor
does
doing
doll
donation

done
Donnelly
DOOR
down
drank
DRAWER
dream
dreams
dressed
dried
drink
drinking
driver
drives
drool
drugging
drugs
drunk
drunker
drunks
dry
dumb
during
dying

Each
early
earning
easier
easy
Eating
Educational
either
elastic
elementary
ELEVATOR
else
emphatically
emptied
end
ending
energetic
ENGINE
enough
entire
Ernst
errands
even

events
ever
every
everybody
everyone
Everything
exactly
except
exception
excited
Excuse
excuses
exercises
EXHALING
exhausted
exhausting
expect
explained
explains
explanation
expression
extreme
eye

face
faces
failing
fall
falling
families
family
Famous
fan
fanatical
fans
fantastic
far
fast
fat
father
favorite
feeding
feel
fell
Fella
fellow
few
fight

fighting
finally
financially
find
fine
finished
finishing
fired
first
fishing
fit
five
fix
fixed
flight
FLOOR
flower
fly
focus
follow
following
For
forced
forever

forget
form
formal
found
four
FRAME
Frank
freaks
Friday
friend
friendly
friends
from
front
frozen
frustrating
fuck
fucked
fucker
fucking
full
Fully
fun
funny
futzing

Gabba
Garden
gardener
GASPS
gave
geez
general
generous
gentlemen
get
getting
giddy
gig
Ginger
girl
girlfriend
Girls
give
giving
glad
go
goal
God
goes
goin
going

Golden
gone
gonna
good
goodbye
got
gotta
gotten
GPS
grabbing
grade
graduated
granddaughter
grandpa
grandparent
grease
great
ground
grown
Grubman
GRUNTING
Guaranteed
guess
guest
guts
Guy

had
hair
half
hall
Hand
handed
handle
hands
handsome
handwritten
Hang
happen
happened
happening
happens
happy
hard
hardest
has
hat
hate
hates
have
having
He

head
heads
health
hear
heard
heart
heaven
heavily
hell
Hello
help
her
here
Hey
Hi
higher
Hillsdale
Hilton
him
Hiroshi
His
history
Hold
holding
holds

Hollywood
Holy
home
homework
honest
Honestly
honey
honeymoon
honorable
hope
HORN
horrible
hotel
hour
hours
house
housing
How
huge
human
HUMMING
hundreds
husband
hyperactive

I
ice
idea
if
IMITATING
impress
in
INAUDIBLE
Indefinitely
INDISTINCT
Individualized
influences
information
INHALING
insane
inside
insists
instead
instrument
insurance
interested
interesting
Internet
interview
INTERVIEWER
interviewing
into
Is
Island
issue
issues
it

Jack
Jackie
Jamie
Jersey
jester
Jesus
Jimmy
job
John
joint
joke
Jose
Josh
Joyner
Judd
judge
judging
June
Just
justice

Kate
keep
keeps
Kersee
KEYS
kid
kidding
kids
kill
killed
killing
kind
kinds
kiss
kitchen
KNOCKING
know
knowledge
knows
Kurtz

ladies
lady
Lake
LaLanne
lam
lame
language
last
late
lately
later
LAUGHING
LAUGHTER
law
lawn
Learning
least
leave
leaves
Lee

left
leg
lemon
Lennon
less
let
letter
leukemia
levels
lever
licorice
lie
life
lifestyle
LIFT
like
liked
line
listen

Literally
Little
live
lives
living
Local
long
look
looked
looking
looks
lose
lost
lot
Love
loved
lovely
lowed
lying

machinery
mad
Made
Madoff
Mag
Magazine
make
makes
making
Mama
MAN
manager
Manhattan
manually
many
market
married
Mary
massive
matter
May
maybe
me
mean

meaning
means
meant
meet
meeting
melted
mentioned
menu
Mercedes
Merchandise
mess
messy
met
microphone
middle
might
mind
mine
minor
minute
minutes
Miss
missed
missing

modal
mom
Mommy
money
month
months
More
morning
mortgage
most
mouth
move
moves
movie
moving
much
multi
MUSIC
musical
musician
musicians
must
mustache
my
myself

name
named
natural
naturally
need
needs
neighborhood
nerve
nervous
NERVOUSLY
Nevada
never
New
news
next
nice
Nichols
Nicky

night
nipples
No
noodle
noodles
noon
normal
nose
not
note
notes
nothing
notice
noticed
noticing
now
nowhere
number

OBJECT
obviously
of
OFF
okay
old
older
on
once
one
onions
Only
onto
Open
OPENING
operation
opinion
opposite
or
orange
original
other
others
our
out
outside
outta
Over
own

pack
packed
Packing
pal
parents
part
particularly
party
pass
passes
passing
past
patter
Peachy
people
Perfect
perfectly
permission
petulant
Phil
phobic
PHONE
PIANO
picture
Pictures
piece
pissed

Pittsburgh
place
places
plan
plane
planet
Plath
play
played
PLAYER
PLAYING
please
pleasure
Plus
point
police
pool
Pop
Pope
pops
portion
positive
Possibly
post
practicing
prefer
pregnancy

Pregnant
prenup
pressure
pretty
prick
Princeton
Prius
private
probably
problem
problems
program
programs
progressive
promise
Proof
properties
protocol
proud
pubescent
publishing
pull
pulled
puppy
purse
put
putting

qualified
question
quick
quite
quits

RADIO
rain
Ran
rapidly
rare
rather
Ray
reaction
read
reads
ready
real
Really
reason
RECORD
records
red
redemption
Refused

rehab
relationship
remaining
remarkably
remember
remote
reprogram
reprogrammed
Republic
required
reservation
residential
rest
results
retirement
rich
Richer
Rick
ride

ridiculous
right
rights
RINGING
ripped
risqu?
road
rock
rocks
room
Rose
rough
row
rude
RUMBLING
rung
Running

said
sake
Sally
Sam
SAMANTHA
same
San
sat
Saturday
saved
saw
say
saying
says
scares
SCATTERED
School
schools
SCOFFS
Scotches
Scout
Scouts
SCREECHING
screw
screwed
screws
search
seat
second
See
seeing
seems
selfish
sell
Send
sending
sense
sent
serious
setting
Settle
seven
several
severely
Shame
sharp
SHATTERS
shaving
She
sheets
shirt
shit
shock
Shoot
shooting
shopping
short
shortage
should
show
showed
shower
shows
SHUSHING
Shut

sick
SIGHING
sign
Silverman
since
sing
singer
SINGING
single
sip
Sir
sit
sitting
situation
Six
skull
sleep
slightly
slob
slow
Slowly
SLURRING
small
smell
smells
Smoke
SNIFFING
SNIFFLING
SNIGGERING
snoring
SNORTING
so
SOBBING
sober
soda
SOFTLY
sold
solid
some
somebody
someone
something
somethings
sometimes
son
song
songs
soon
Sophie
sore
sorry
sort
soup
soused
Speak
special
speed
spent
spider
spiraling
splash
SPLASHING
split
Spoke
spot

spout
spring
Springsteen
spritzer
SQUEALING
stall
STAMMERING
stand
standing
star
staring
stars
start
started
STARTING
starts
station
Stay
staying
steady
Steinway
step
steps
Steve
Steven
Still
stone
stop
STOPS
straight
STRAINED
strangely
stranger
strangers
strings
strong
strongly
struggle
strung
stubborn
stuff
stunning
substitute
success
such
sugar
suit
suite
summer
sun
sung
Sunset
superstar
support
supposed
Sure
surprise
suspect
Sweet
swells
Sylvia
system
systems

TABLE
tailor
Take
taken
taking
talk
talked
talking
tall
TAPPING
target
taste
taught
teach
teacher
tease
technique
teenager
telephone
tell
telling
tells
tequila
terrible
test
than
Thank
thanks
that
the
their
them
then
theory
therapy
there

these
they
thing
thinged
things
think
thinking
thinks
Thirty
this
those
though
thought
Three
thrilled
THROAT
through
throw
throwing
THUDDING
ticket
till
TILSTON
time
times
TIRES
titted
titties
to
Toast
today
together
Told
tolerant
Tom
tomatoes

tomorrow
TONGUE
tonight
too
took
top
touch
tough
tour
towards
towels
tracked
train
travel
Traveling
travels
treating
Trevino
TRICKLING
tried
trip
trouble
true
truly
trust
try
trying
turned
TURNING
turns
tutor
tweet
twenty
Twitter
two
TYPEWRITER

unbolty
uncle
understand
Unfortunately
unreal
unsure
until
up
upon
upscale
upsets
upstairs
us
use
used
usual
usually

vein
very
VIBRATING
village
VIP
visited
VOCALIZING
voice

wacked
Wait
waiting
walk
walking
wanna
want
wanted
wants
was
washed
waste
Watch
WATER
waters
way
ways
we
weak
week
weekends
weeks
weird
Welcome
Well
Wells
went
were
what

Whatcha
Whatever
wheel
wheels
when
whenever
Where
Wherever
whether
which
while
WHIRRING
WHISPERING
WHISTLING
white
Who
Whoa
Whoever
whole
Whoo
WHOOPING
whose
why
wife
wild
will
Williams
wind
Wine

wins
wish
with
Within
wives
WOMAN
women
wonder
wonderful
wondering
Woodcliff
word
work
worked
working
world
worm
worms
worry
worse
worth
would
Wow
write
writes
writing
written
wrote

year
years
Yes
yet
York
You
young
Your
Yours
yourself

zeal
Zig
zillion