Щегол / The Goldfinch (2019) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Юный Теодор Деккер, отправляясь с матерью в Матрополитен-музей, предвкушал постигать азы великого искусства, приобщаясь к светским беседам, погружаясь в мир высокой духовности. Однако, культурный досуг закончился непредвиденно - кровавым мессивом. Группа террористов совершила акт агрессии, в результате которого погибли мирные люди. Среди погибших оказалась и мама мальчика. А Теодору чудом удалось выжить. Напоследок, от умирающего старика Тео получает в подарок картину Карела Фабрициуса "Щегол" и кольцо. После гибели мамы парнишка думал, что их связь с отцом наладится, но Ларри не спешил брать родительскую ответственность за ребенка. Он отдал Тео на воспитание в приемную семью. Здоровая комфортная обстановка способствовала тому, что парень с головой окунулся в подпольный мир искусства. А спустя время Ларри вернулся вместе с новой пассией, чтобы забрать Теодора с собой в Лас-Вегас. Однако, папа ни сном - ни духом о том, чем занимается его сынок, который давно утратил веру в светлое будущее.

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 6.6
7 863
6.2
7 185

Название:: Щегол / The Goldfinch (2019) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 2019

Страна:: США

Жанр:: Драмы / 2019

Режиссер:: Джон Краули / John Crowley.

В ролях:: Энсел Элгорт / Ansel Elgort, Оакс Фигли / Oakes Fegley, Анайрин Барнард / Aneurin Barnard, Финн Вулфард / Finn Wolfhard, Сара Полсон / Sarah Paulson, Люк Уилсон / Luke Wilson, Джеффри Райт / Jeffrey Wright, Николь Кидман / Nicole Kidman, Уилла Фицджералд / Willa Fitzgerald, Эшли Каммингс / Ashleigh Cummings.

Перевод:: Профессиональный (полное дублирование) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Английские субтитры:

Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм Щегол на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.