Короткий монтаж / Short Cuts (1993) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

События сюрреалистичной картины показаны на рубеже перехода из двадцатого столетия в двадцать первое. Философия фильма транслирует структуру американского общества, отводя для цельности картины всего несколько дней. Местом действия для примера разногабаритного социума стали декорации Лос-Анджелеса. В центре сюжета сразу несколько семей, жизнь которых течет своим чередом. Каждый из них озабочен решением своих проблем. Официантка в кафе, художница, чистильщик бассейнов, телеведущий - все они абсолютные противоположности друг друга. Но их судьбы, по стечению обстоятельств переплетаются в одну сюжетную линию. В параллель с тем, как герои обретают вторую половинку, расходятся, продвигаются вверх по служебной лестнице, переживают виток душевных переживаний, меняют жизнь коренным образом, городские власти не могут организовать соответствующие мероприятие по борьбе с нашествием саранчи на Лос-Анджелес. Жуткие насекомые заполонили улицы мегаполиса.

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 7.3
2 879
7.7
40 101

Название:: Короткий монтаж / Short Cuts (1993) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 1993

Страна:: США

Жанр:: Драмы / Комедии / 1990-1999

Режиссер:: Роберт Олтмен / Robert Altman.

В ролях:: Энди МакДауэлл / Andie MacDowell, Джек Леммон / Jack Lemmon, Джулианна Мур / Julianne Moore, Мэттью Модайн / Matthew Modine, Дженнифер Джейсон Ли / Jennifer Jason Leigh, Роберт Дауни мл. / Robert Downey Jr., Тим Роббинс / Tim Robbins, Мэделин Стоу / Madeleine Stowe, Фрэнсис МакДорманд / Frances McDormand, Питер Галлахер / Peter Gallagher.

Перевод:: Любительский (одноголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Английские субтитры:

Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм Короткий монтаж на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.