Затравленная / Hounddog (2007) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Конец 50 – х годов 20 века, США, эпоха классического рок – Н – ролла, рокабилли. 12 – ти летняя Луэллен живёт в сельской местности штата Алабама со своей бабушкой, которая отличается пуританской, религиозной моралью и воспитывает девочку в большой строгости. Мать Луэллен умерла, а отец живёт своей жизнью, но несмотря на это она очень привязана к нему. Девочка увлекается творчеством Элвиса Пресли, прекрасно поёт и танцует, очень музыкальна. Протестантская церковь считает рок – Н – ролл дьявольской, греховной музыкой. Это вызывает протест в душе ребёнка. Луэллен узнаёт, что её любимый музыкант приезжает к ним в небольшой населённый пункт, но у неё нет денег на билет. Знакомый мальчик Бадди обманным путём заманивает девочку в заброшенное место, пообещав ей достать билет, где она подвергается сексуальному насилию. После трагедии Луэллен впадает в глубокую депрессию, жизненные силы покидают её. Сосед - афроамериканец Чарли учит девочку петь блюзы для того, чтобы облегчить её невыносимую душевную боль. Благодаря музыке девочка постепенно возвращается к жизни.

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 7.1
2 676
6.3
5 292

Название:: Затравленная / Hounddog (2007) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 2007

Страна:: США

Жанр:: Драмы / 2007

Режиссер:: Дебора Кампмейер / Deborah Kampmeier.

В ролях:: Дакота Фаннинг / Dakota Fanning, Пайпер Лори / Piper Laurie, Дэвид Морс / David Morse, Робин Райт / Robin Wright, Изабель Фурман / Isabelle Fuhrman, Коуди Хэнфорд / Cody Hanford, Чандлер Макинтайр / Chandler McIntyre.

Перевод:: Любительский одноголосый закадровый +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Английские субтитры:

Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм Затравленная на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.