Где бы ты ни был / This Must Be the Place (2011) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Когда-то его музыка собирала залы и стадионы поклонников мрачных синглов. Шайенн пользовался сумасшедшей популярностью. Он был признанной звездой, пока не решил уйти на заслуженный отдых. Несмотря на востребованность герой отказался от славы по той причине, что его песни послужили отличным фоном для самоубийства двоих подростков. Теперь бывший главный гот живет в сердце Ирландии, зарабатывая на жизнь ставками в букмекерской конторе. Несмотря на осевший образ жизнь, Шайенн по-прежнему не изменяет стилю в одежде. Он так же носит черную одежду, так же делает макияж. Когда ему звонит кузен, сообщая новость о тяжелом состоянии отца, то герой мигом срывается в Нью-Йорк. Однако, едва успевает на похороны. Он винит себя, что не общался с отцом более тридцати лет. Найдя дневники покойного, Шайенн читает воспоминания о нахождении в Освенциме. Скорбные мемуары наталкивают героя на мысль о возмездии палачу усопшего. С твердыми намерениями он спешит наказать нацистского прихвостня. Это решение навсегда изменит жизнь рокера.

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 7.3
6 537
6.7
28 247

Название:: Где бы ты ни был / This Must Be the Place (2011) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 2011

Страна:: Италия, Франция, Ирландия

Жанр:: Драмы / 2011

Режиссер:: Паоло Соррентино / Paolo Sorrentino.

В ролях:: Шон Пенн / Sean Penn, Фрэнсис МакДорманд / Frances McDormand, Олуэн Фуэр / Olwen Fouere, Ив Хьюсон / Eve Hewson, Джонни Уорд / Johnny Ward, Сэм Кили / Sam Keeley, Danielle O'Brian, Margaret O'Reilly, Майрин О’Донован / Mairin O'Donovan, Саймон Делани / Simon Delaney.

Перевод:: Профессиональный (двухголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Английские субтитры:

Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм Где бы ты ни был на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.