Пробуждая мертвецов / Waking the Dead (2000) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Молодой офицер береговой охраны Филдинг Пирс пользуется уважением у окружения и вызывает впечатление серьезного, ответственного человека. Однажды судьба сводит его с молодой, привлекательной девушкой по имени Сара. Между ними завязывается дружба, которая стремительно перетекает в любовный роман. Им обоим кажется, что такой неземной любви никто из них не ждал. Им казалось, что их счастье будет длиться вечно. Но жизнь вносит свои трагические коррективы - в результате несчастного случая девушка погибает, а Филдинг остается один на один с неизлечимой болью, которая дает о себе знать при каждом воспоминании о возлюбленной. Дабы заглушить скорбь в душе он целиком посвящает себя работе. Высокая степень самоотдачи впоследствии дает свои положительные результаты - ему удается сделать успешную карьеру. Он перебирается в Чикаго и там знакомится с интересной женщиной, с котрой они начинают жить вместе. Но воспоминания прошлого вновь настигают его, и Пирсу начинает казаться, что Сара все еще жива.

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 6.5
842
6.5
7 050

Название:: Пробуждая мертвецов / Waking the Dead (2000) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 2000

Страна:: США, Канада

Жанр:: Детективы / Драмы / Мелодрамы / Триллеры / 2000

Режиссер:: Кит Гордон / Keith Gordon.

В ролях:: Билли Крудап / Billy Crudup, Дженнифер Коннелли / Jennifer Connelly, Хэл Холбрук / Hal Holbrook, Молли Паркер / Molly Parker, Джанет Мактир / Janet McTeer, Пол Хипп / Paul Hipp, Сандра О / Sandra Oh, Джон Кэрролл Линч / John Carroll Lynch, Стенли Андерсон / Stanley Anderson, Билл Хаугланд / Bill Haugland

Перевод:: Профессиональный (многоголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Английские субтитры:

Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм Пробуждая мертвецов на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.