В порту / On the Waterfront (1954) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Непыльная работенка, одинаковые будни – все в жизни главного героя одинаково. Простой докер коротает рабочие дни в порту. Его начальник Джонни – негодяй и коррупционер, он частенько проворачивает темные делишки, о чем просит помалкивать Терри. Хитрыми уловками, драматическими историями о голодном детстве и сложной жизни он пытается убаюкать сознание подчиненного. Но у того довольно скоро просыпается мысль восстановить справедливость и поднять бунт против босса, пока тот окончательно не впутали его в криминал. Впрочем, причиной пробуждения совести по большей степени являются светлые чувства главного героя к прекрасной даме по имени Эдди Доули. Уставшему от тяжкой жизни мужчине вынуждено приходится предпринимать попытки противостояния системе. Для отдельных лиц, привлеченных к забастовке, противостояние выльется в череду фатальных событий, смертельных и трагических. Так в одночасье плохому парню приходится «переквалифицироваться» в защитника прав униженных и обиженных. Пока он меняется сам, трансформации происходят и в обществе. Достигнет ли герой желаемого – торжества справедливости или починет смертью храбрых?

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 7.7
7 215
8.1
136 780

Название:: В порту / On the Waterfront (1954) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 1954

Страна:: США

Жанр:: Криминальные / Драмы / Мелодрамы / 1950-1959

Режиссер:: Элиа Казан / Elia Kazan.

В ролях:: Марлон Брандо / Marlon Brando, Карл Молден / Karl Malden, Ли Дж. Кобб / Lee J. Cobb, Род Стайгер / Rod Steiger, Пэт Хеннинг / Pat Henning, Лейф Эриксон / Leif Erickson, Джеймс Уэстерфилд / James Westerfield, Тони Галенто / Tony Galento, Тами Морьелло / Tami Mauriello, Джон Ф. Хэмилтон / John F. Hamilton.

Перевод:: Профессиональный (двухголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Английские субтитры:

Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм В порту на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.