Я завязал / Gettin' Square (2003) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Криминальная комедия повествует историю трех персонажей, решивших завязать с миром преступности. Бэрри Верт - привлекательный и харизматичный молодой человек, которому впаяли срок совершенно несправедливо - он отбыл наказание за преступление, к которому ровным счетом не имел никакого отношения. Ввиду безупречного поведения Бэрри получил досрочное освобождение. Его давний приятель Джонни никогда не утруждал себя следованию законам, отчего и навлек на себя беду. За мелкую кражу ему пришлось отмотать срок. При этом он также получает досрочное освобождение. Однако, жизнь на свободе едва ли радует Джонни, ведь за ним установлена круглосуточная слежка мафии и полиции. Еще один приятель Бэрри, Дабба Баррингтон, попавшись на крупных махинациях получил судебный приговор и понес ответственность за содеянное. Трое героев, заручившись поддержкой друг друга пообещали больше никогда не вставать на скользкую дорожку. Между тем, за каждым шагом ребят начинает следить спецслужба, выдвигающая сомнения относительно их исправления.

Рейтинг:

Название:: Я завязал / Gettin' Square (2003) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 2003

Страна:: Австралия, Великобритания

Жанр:: Криминальные / Комедии / Триллеры / 2003

Перевод:: Профессиональный (многоголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Режиссер:: Джонатан Теплицки / Jonathan Teplitzky.

В ролях:: Сэм Уортингтон / Sam Worthington, Дэвид Уэнэм / David Wenham, Тимоти Сполл / Timothy Spall, Фрея Стэффорд / Freya Stafford, Гари Свит / Gary Sweet, Дэвид Робертс / David Roberts, Дэвид Филд / David Field, Люк Пеглер / Luke Pegler, Ричард Картер / Richard Carter, Митчелл Бутел / Mitchell Butel.

Фильм Я завязал на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /120 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Примечание: чтобы субтитры воспроизводились по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.