Простите за беспокойство / Sorry to Bother You (2018) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Альтернативная вселенная. Житель Окленда Кассиус Грин - типичный лузер, у которого ни крыши над головой, ни работы. Временно у себя его приютил родной дядя. Он выделил герою место в гараже. За неимением других вариантов Грин с радостью согласился перекочевать в условиях, лишенных всяческого комфорта. К тому же, у самого дяди имеются большие проблемы с финансами, вот-вот его скромное жилище заберут в счет долгов. Критически оценивая свое положение Кассиус пытается устроиться на работу, но его никуда не берут. Тогда он идет туда, где не требуют особых навыков и опыта работы - в колл-центр. Поначалу у героя ничего не выходит - он обзванивает потенциальных клиентов, но наталкивается на безразличие. Коллега дает ему совет - использовать "белый голос". Грин прислушивается, и вскоре получает деньги, славу, крутое карьерное восхождение. Правда, его девушка, зарабатывающая на жизнь сомнительным перфомансом, недовольна положением своего бойфренда.

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 6.3
4 071
6.9
49 205

Название:: Простите за беспокойство / Sorry to Bother You (2018) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 2018

Страна:: США

Жанр:: Комедии / Фантастика / 2018 / Фильмы на английском с бесплатным доступом

Перевод:: Профессиональный (двухголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Режиссер:: Бутс Райли / Boots Riley.

В ролях:: Лакит Стэнфилд / LaKeith Stanfield, Тесса Томпсон / Tessa Thompson, Жермен Фаулер / Jermaine Fowler, Омари Хардвик / Omari Hardwick, Терри Крюс / Terry Crews, Кейт Берлант / Kate Berlant, Майкл И. Соммерс / Michael X. Sommers, Дэнни Гловер / Danny Glover, Стивен Ян / Steven Yeun, Арми Хаммер / Armie Hammer.

Фильм Простите за беспокойство на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /120 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Примечание: чтобы субтитры воспроизводились по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.