The Diary of a Wimpy Kid: The Ugly Truth / Дневник слабака. Страшная правда (by Jeff Kinney, 2010) - аудиокнига на английском

Сьюзан Хеффли, мать Грега, объявляет своему семейству, что намерена вернуться в колледж на несколько месяцев, чтобы стимулировать свой ум. Все мужчины семейства остаются без крепкого женского плеча. Кто бы мог подумать, что работа по дому настолько сложна! В результате мужчины Хеффли должны заботиться о себе, и большая часть стабильности рушится. Еда часто безвозвратно испорчена, Грегу элементарно не хватает чистой одежды. Сначала обязанности мужчины делят между собой, но это не приводит ни к чему хорошему. Фрэнк, поручает Грегу просыпаться по утрам. Он использует заводной будильник, который, по его мнению, будет эффективно будить по утрам, и кладет его под кровать. Но поскольку часы под кроватью громко тикают, он чувствует себя как на бомбе, и поэтому не может уснуть. Затем Сьюзан объявляет семье, что вскоре они получат «помощь по дому» с горничной по имени Изабелла. И дела начинают идти еще хуже. Девушка вместо ведения уборки раздает только команды детям и спит в постели Грега, оставляя за собой улики данного происшествия.