Отелло / Othello (Shakespeare, 2009) - книга на английском

Отелло – переработка классического произведения о великом опытном полководце, число побед которого неизмеримо. Завоеватель физически измотан бесконечными походами и военными компаниями, его душа ищет утешенья в женских объятьях. И он всем сердцем привязывается к Юной Дездемоне, пораженной рассказами об успешных походах. Девушка влюблена в мавра и готова стать его спутницей жизни вопреки домыслам отца о венчании дочери против ее воли.
Победам и достижениям Отелло завидует его помощник Яго. Жажда свержения военачальника побуждает его вступить в сговор с Родриго, дворянином, безудержно влюбленным в Дездемону. Клевета об измене молодой жены и подчиненным Отелло – лишь наживка для ревнивца. Подброшенный платок служит словам Яго доказательством любовной связи Дездемоны и Касио. Отелло неудержим, в порыве гнева он душит спящую жену. Ее мольбы стихают, она умирает. В комнате оказывается жена Яго и ведает мавру правду о заговоре. Отелло терзают душевные муки, он убивает себя.