Как правильно и эффективно запоминать английские слова?

Пополнее словарного запаса – неотъемлемая составляющая изучения английского языка. Казалось бы, все так просто: бери да учи. Но чаще всего именно изучение новых слов становится камнем преткновения для многих людей, желающих улучшить свой английский.

Считается, что лучше способа, чем зубрежка не найти, но это ошибочное мнение. Эта техника (машинального, многократного повторения слов) действительно помогает запомнить новые слова, но на весьма короткий период времени. Сегодня мы поговорим о самых интересных и эффективных техниках, которые помогут вам активно пополнять свой вокабуляр новыми словами и фразами и «откладывать» их в долговременную память.

Как правильно и эффективно запоминать новые слова?

В начале изучения английского вам необходимо нахвататься самых простых слов и предложений. Для этого рекомендуем переводить все, что вас окружает и все свои регулярные действия. Повесьте на каждый предмет квартиры стикер с переводом слова (не забудьте об артикле!). Пускай вас окружают не стул и чашка, а chair и a cup. Все свои основные действия также переведите на английский (начиная от «чистить зубы» и заканчивая «общаться по скайпу»). Регулярно повторяйте все новые слова.
Один из самых популярных, хоть и устаревших способов, - создание карточек. Вам понадобятся небольшие листики бумаги и ручка. С одной стороны карточки запишите слово на английском языке, а c другой – перевод.
Если же вы изучаете английский язык уже несколько лет, советуем записывать не только переводы слов, но и синонимы и антонимы к ним.

При изучении новых глаголов вы можете делать карточки не просто с переводами, но и фразовыми глаголами. Это поможет быстрее выучить основные phrasal verbs, необходимые для повседневного общения на английском.

Для людей с ассоциативным мышлением рекомендуем запоминать новые слова с помощью ассоциаций. Они могут быть как звуковые, так и визуальные. По мнению специалистов, яркая картинка работает лучше, чем звуковая аналогия. Пытаясь запомнить перевод нового английского слова, попробуйте подобрать к нему созвучную ассоциацию и четко представить картинку.
К примеру, чтобы запомнить глагол «demand» - требовать - можно представить грабителя, ворвавшегося в крупный ювелирный магазин. Наставив оружие на побледневшую от страха молодую продавщицу, он поТРЕБОВАЛ кольцо с самым крупным ДИАМАНТОМ.
У любителей мира Гарри Поттера может возникнуть ассоциация с ДЕМЕНТором, который что-то ТРЕБУЕТ от юного волшебника.
Если у вас все в порядке с юмором, можете придумывать смешные ассоциации. Когда в процессе задействуются эмоции, запомнить слово гораздо легче.
Как людям, которые только начали изучать английский, так и тем, кто занимается самосовершенствованием в течение нескольких лет, рекомендуем изучать слова в контексте. Контекстом принято считать законченный отрывок текста, благодаря которому можно уточнить значение отдельных предложений или слов, входящих в их состав.

Ведь не секрет, что в английской речи немало словосочетаний, которые не переводятся дословно (например, run a bath - набрать воду в ванну, break a leg - пожелание удачи – эквивалент русской фразы «ни пуха ни пера»).

Не менее эффективным способом считается и заучивание диалогов. Этот способ не любят ни студенты, ни взрослые, которые занимаются с репетиторами, но по мнению полиглотов – это один из самых лучших способов в кратчайшие сроки выучить новые слова и даже разговориться на иностранном языке.

Важно, чтобы диалоги были насыщены эмоциями, поэтому диалоги из классических учебников для этой цели совсем не подходят. Лучше всего учить диалоги или фразы целыми связками из любимых фильмов, сериалов или книг. Благодаря такому способу вы не только запомните новые слова, но и изучите грамматические конструкции в контексте, «впитаете» особенности, связанные с порядком слов в английском предложении. Выучив несколько десятков таких диалогов, вы сможете самостоятельно строить фразы на основе ранее «вызубренных» конструкций.

Неплохим способом является изучение слов по темам. В интернете можно найти тематические словари, с помощью которых вы сможете изучить необходимые вам слова. Кстати, этот способ хорошо подходит не только путешественникам, которым придется общаться с официантами, администратором гостиницы, но и любому другому человеку, изучающему английский. К примеру, молодой девушке, увлекающейся просмотром бьюти-блогов, можно выучить слова на темы «Косметика» и «Уход за собой». Благодаря этому она сможет улавливать хотя бы суть того, о чем рассказывают в видео на английском языке.
В процессе увеличения словарного запаса крайне важно не забывать о регулярности. Конечно, самодисциплина хромает у каждого третьего человека, поэтому рекомендуем вам составить свой план. Лучше всего в день изучать не больше 7-10 лексических единиц, по мнению ученых – это оптимальное количество слов, которое наш мозг сможет запомнить за один раз.

Два совета для начинающих и продолжающих, чтобы лучше запомнить новое слово:

Используйте «свежее» слово в предложении. После того, как вы встретили новое слово во время чтения книги или просмотра новостей, сразу же придумайте с ним предложение и запишите. А еще лучше – вставляйте это слово в свою речь. Если вы не общаетесь с иностранцами, можете произносить его мысленно, ведя монолог с самим собой.
Если же вам необходимо запомнить от 5 до 10 слов (может быть и больше) - составляйте небольшие «зарисовки». Зарисовка – это небольшая история о чем угодно, в которой вы используете все выученные слова. Для лучшего эффекта рекомендуем придумывать яркие истории (т.е. с эмоциональной окраской).

И в завершении хотим предупредить. Никогда не учите слова, которые вам не понадобятся в реальной жизни. К примеру, если вы смотрите медицинский сериал или читаете книгу, в которой присутствует юридическая лексика, - ее учить не нужно! Да, для того чтобы понять, о чем все-таки говорят герои или что хочет сказать автор книги, вы можете посмотреть значение слова, но целенаправленно учить его просто нет смысла. Поскольку вы очень быстро его забудете, ведь в реальной жизни вы уж точно не будете говорить о симптомах заболевания или о правилах вручения повестки в суд (разумеется, если вы только не работаете в этих сферах).

Думаем, что после изучения этого материала вам стало понятнее, как правильно и эффективно запоминать английские слова. Запомните, что процесс должен приносить вам радость, поэтому не следуйте бездумно предложенным способам. Возможно, вы захотите совместить несколько: например, изучать слова по темам с помощью ассоциаций.

Видео-урок от puzzle-english как учить английские слова?

Смотреть список всех видео-уроков на сайте: puzzle-english.

Р РµР№С‚РёРЅРі: